Джанет, грубоватая продавщица из местного магазина, сталкивается с Шеймусом — известным тележурналистом с безупречными манерами. С первой минуты между ними вспыхивает конфликт: она раздражает его резкостью, он бесит её высокомерием. Но вопреки всему между ними возникает странная связь, будто судьба специально свела этих двух таких разных людей.
Они ругаются, спорят, не могут найти общий язык — и всё равно чувствуют необъяснимое притяжение. Кажется, их противоположности не отталкивают, а, наоборот, дополняют друг друга. Кто бы мог подумать, что заносчивый ведущий и вспыльчивая кассирша окажутся идеальной парой?
